NEU: Ab 2022 hat die Forbergstiftung die Durchführung der Nothilfe an Suisseculture Sociale übertragen.
Ab sofort sind deshalb die Gesuche um Nothilfe an www.suisseculturesociale.ch zu richten.

NOUVEAU: A partir de 2022, la Fondation Forberg a transféré la mise en œuvre des aides d’urgence à l’Association Suisseculture Sociale.
En conséquence, les demandes d’aide d’urgence doivent, dès à présent, être adressées à www.suisseculturesociale.ch.

NUOVO: dal 2022, la Fondazione Forberg ha trasferito l'attuazione dell'aiuto d'urgenza a Suisseculture Sociale.
D'ora in poi, le domande di aiuto di emergenza devono essere inviate a www.suisseculturesociale.ch.